30 lis 2011

Komplet z zamówienia

Zdjęcie wyszło trochę kiepskie, ale zawsze to coś. Komplet dla pięknej Pani, która złożyła zamówienie na giełdzie. Wszystko na bazie srebrnego naszyjnika tylko w odcieniu różowym. Wyszło pięknie chociaż przyznam, że to nie mój ulubiony kolor :)

Picture is a bit lame, but it’s always something. Set made for a beautiful Lady, who ordered it on stock. Everything on a base of silver necklace, only it’s in shade of pink.  Although I admit that is not my favorite color, it is beautiful :)


Disco balls and earrings

Wreszcie udało mi się zrobić kulkę z koralików. Pierwsza - zielona nie trzyma kształtu za dobrze, ale reszta jest ok. Dodatkowo dwie pary kolczyków na bazie russian leaf'u. Przy okazji z radością informuje, że najprawdopodobniej będzie można zrobić u mnie zakupy 17-18 grudnia w Katowicach na Świątecznym Kiermaszu Rękodzieła w klubie Scena Gugalander. Oprócz biżuterii będę sprzedawała również ręcznie zdobione lukrem pierniki (w tym choinki i domki 3D ). Zapraszam serdecznie!

Finally I managed to make a ball of beads. First - green one is not in the right shape, but the rest is ok. In addition, two pairs of earrings on the base of  russian leaf . By the way, with a  great joy I must tell You that most likely I’ll have a stand in 17-18 December in Katowice on Holiday Bazaar Handicrafts in Club Scene Gugalander. Beside the jewelry I’ll also sell gingerbreads hand-decorated with royal icing (including Christmas trees and houses in 3D). See you there ! :P

25 lis 2011

Like a bridge over troubled water

Miało być coś innego, ale wyszło tak...na szyi wygląda bardzo ładnie, nie to co na zdjęciu :)
It meant to be something else but it came like that...on person it looks much better than on a photo :)



I dodatkowo na uspokojenie, żeby się nie denerwować w ciągu dnia :P
And additionally to calm yourself, not to be annoyed during the whole day :P

24 lis 2011

Prace giełdowe

To kilka wisiorków i kolczyków zrobionych na giełdzie. Jak się coś robi to czas płynie szybciej wiec się zajmowałam koralikami, co bardzo interesowało oglądających. Ku mojemu zdziwieniu najbardziej zainteresowani byli chłopcy (!) w wieku do 9 lat :) A tak z innej beczki, to byłam dzisiaj na koralikowych zakupach w sklepie Magraf w Czechowicach. Mają tez sklep internetowy, ale robienie takich zakupów osobiście to marzenie :) jak tylko będę miała dużo pieniędzy to wszystkie je tam wydam :P

A few pendants and earrings made on the stock. When you do something the time goes by faster and it my work was a kind of a show for the viewers. To my surprise the most interested in were boys (!) at the age of 9 years ;) And something completely different, I were on beads shopping in Magraf store in Czechowice. They also have an online store, but doing such purchase in person is just dream :) If I had a lot of money I would spend them all in that place :P


23 lis 2011

Zakwita raz, tylko raz, biały kwiat.

Jak widać zmieniłam trochę szatę moje bloga :) To takie ubranko zimowe, bo już nie mogę doczekać się śniegu. Przy okazji broszka zrobiona w zeszłym tygodniu :) Caaaaały dzień roboty, ale efekt niezły. Na żywo wszystko wygląda lepiej niż na tych zdjęciach. :) Karteczka pod spodem to cenówka przyklejona na giełdzie.

As you can see the layout of my blog has changed a little :) We can call it the winters clothes, because I can't wait for snow. By the occasion, brooch made last week ;) Aaaaaalll day work, but the effect is quite satisfying. Everything looks better live than on these photos. :) Paper underneath is the price from the stock.


21 lis 2011

Mała rzecz a cieszy :)

Oto ja za moim malutkim stoiskiem na giełdzie minerałów i biżuterii w Gliwicach :)
That's me ith my tiny stand on minerals and jewelry stock in Gliwice :)


I jeszcze moja wizytówka zaprojektowana i wydrukowana przez moją siostrę :) (dziękuję jej i całej rodzinie, która bardzo się zaangażowała :)

And my business card, designed and printed by my sister ;) (I have to thank her and the entire family, who got very engaged)

 


20 lis 2011

Po giełdzie :)

Dwa dni siedzenia po 8-10 godzin i 40 zł zarobione (zarobione więcej ale po odliczeniu ogromnej opłaty za stoisko pozostało 40 zł ;) ale było warto! Przemili ludzie, samoocena +100 oraz chęć do dalszego działania. Dzisiaj już jestem padnięta, ale niebawem wrzucę zdjęcia mojego mizernego stoiska oraz nowych "wykoralikowanych" na giełdzie dla zabicia czasu "magicznych cudeniek " jak je pewien Pan nazwał :) Pojawią się także linki do stron Pań bardzo miłych i przede wszystkim tworzących piękną biżuterię :) Wait for it!

Two days of sitting for 8-10 hours and 40 zł earned. Really earned more (but had to pay massive fees for stand and it left me 40zł ) but it was worth! Very nice people, self-esteem + 100 and willingness for further action. Now I'm sso tired, but soon I’ll put the pictures of my tiny stand and the new beaded things, which I did on the stock for killing time, "magical precious" as some man said :) There are also links to the pages of  ladies that have also great and beautiful jewelry:) Wait for it!

16 lis 2011

We're triple trouble

Jeszcze jeden trójkącik :P ten już z normalnych małych koralików :)
Another triangle. This time from "normal" seed beads size :)


It will grow back like a Starfish!

Tak o :)
Just like that :)


 

When your love wears golden earrings

Wczorajsze wypociny. Najbardziej podobają mi się złoto-czerwone, chyba sobie zrobię jeszcze jedne żeby nie było mi szkoda sprzedawać :)

Yesterday's works. I like the most  gold-red ones, I think I’ll even do another pair for myself because I don’t want to sell this one :P


Milk and honey were their lies

Kolczyki złoto- białe w kształcie trójkąta (nie wiem czemu tak opisuje przecież na zdjęciach każdy widzi :) Jest też wisiorek, nie koniecznie do kompletu. To, że dostałam stoisko na giełdzie minerałów i biżuterii bardzo mnie zmotywowało i teraz cały czas koralikuję ;) przy każdym projekcie mam tysiąc pomysłów na następne, ale czasu zawsze za mało, a oczy też się męczą.

White-gold earrings in the shape of triangle (I don't know why I describe it when in the pictures everyone can see it :) There’s a pendant also, not necessarily making set with earrings. Having a stand on minerals and jewelry stock made me very motivated and now I’m beading all the time ;) during each project, I have a thousand ideas for the next, but there’s always not enough time, and the eyes are getting tired too.

Piosenka z tytułu jest na czasie, trochę smutnawa, ale co tam.
Song from the title is quite on time, maybe a little sad, but what the hell :P

15 lis 2011